O aniversário de 80 anos de Gabriel García Márquez foi marcado por um evento inusitado: o duelo literário entre o escritor e seu principal rival, Mario Vargas Llosa. Ninguém sabe ao certo o motivo do duelo; especula-se que Llosa tenha reivindicado a paternidade do Realismo Mágico, outros dizem que Llosa na verdade acusou García Márquez de trair o movimento, ainda outros dizem que a briga foi motivada por uma mulher - uma personagem na verdade (ciúmes literários). Como nos duelos entre cavalheiros, os escritores empunharam suas penas - não, nada dessa parafernália tecnológica de máquinas de datilografar ou (heresia das heresias!) laptops - e partiram para o ataque. O primeiro golpe veio de Márquez, que publicou Memórias de Minhas Putas Tristes, livro que retrata um idoso e sua incapacidade sexual. A insinuação causou a ira de Llosa, que perdeu o controle, infringindo as regras do duelo e partiu para o ataque físico. A foto tirada pelo fotógrafo Rodrigo Moya dois dias depois mostra que García Márquez continua em forma. Em 2006, porém, Llosa deu o troco e publicou Travessuras da Menina Má. Os leitores aguardam o contra-ataque de García Márquez, mas ainda não há previsão sobre o que será a história nem quando será lançada.