Filmes de batalha: suportando o insuportável

EM 15 DE AGOSTO DE 1945, milhões em todo o Japão olhavam para os rádios, ouvindo maravilhados a voz do seu imperador, reproduzida em um disco fono de 78 rpm Hirohito estava lendo um édito declarando que suas forças militares se renderiam incondicionalmente. Muitos ouvintes perderam o que ele quis dizer - a maioria dos plebeus nunca tinha ouvido um imperador falar e Hirohito, que estava usando o japonês clássico difícil para a maioria de seus compatriotas seguir, nunca disse realmente derrota ou rendição. Depois, um locutor mostrou o ponto impressionante do deus-rei. Pela primeira vez nos 2.600 anos de história do Japão, a nação foi derrotada.

Em 1967, Toho Company, Ltd. - famosa na América por seusGodzillafranquia - lançadoDia mais longo do Japão, um relato das 24 horas antes da transmissão de Hirohito. Dirigido pelo veterano da Guerra do Pacífico Kihachi Okamoto, cujos 39 filmes incluem muitos com temas da Segunda Guerra Mundial,Dia mais longo do Japão-no estilo deO dia mais longo, seu homônimo de 1962 em Hollywood-apresentou um conjunto de estrelas liderado de forma memorável por Toshirō Mifune, o japonês John Wayne. O filme, baseado em fatos, se tornou o segundo filme de maior bilheteria do Japão em 1967.



O título se refere aos eventos emocionantes entre o meio-dia de 14 de agosto, quando Hirohito importunou seu gabinete para encerrar a guerra, e no dia seguinteGyokuon-hōsōou Jewel Voice Broadcast.

Em uma abertura em estilo documentário de 21 minutos, Okamoto retrata o gabinete lutando para responder às demandas da Declaração de Potsdam por rendição incondicional, com a única alternativa de destruição imediata e total. O gabinete se divide. Uma facção pró-paz concentra-se no Primeiro Ministro Barão Kantarō Suzuki (Chishū Ryū). A voz mais forte dos obstinados é o ministro da Guerra do império, General Korechika Anami (Mifune). Relutante em aceitar a rendição, Anami argumenta que a Declaração de Potsdam não oferece garantia adequada de que os Aliados permitirão ao imperador manter o trono. O gabinete, insiste ele, deve obrigar os Aliados a serem claros neste ponto. Porque se não for assim, diz o general ao gabinete, com o punho cerrado no punho de sua longa espada, devemos lutar até o último homem.

Incapaz de decidir até mesmo com Hiroshima e Nagasaki em cinzas radioativas e os soviéticos invadindo a Manchúria, o gabinete finalmente se encontra com o imperador para buscar uma solução. Suzuki, então Anami, defende seu caso. Quando Hirohito (Hakuō Matsumoto) se levanta para responder, Okamoto sobrepõe um relógio e, em seguida, o título do filme. A estrutura do documentário cai eDia mais longo do Japãodesenrola-se como um drama intercalando o gabinete e o imperador enquanto eles fazem suas deliberações finais, o impulso para registrar e transmitir o edito de capitulação e militaristas radicais tramando para impedir que o discurso do imperador chegue ao povo japonês.

É impossível continuar a travar esta guerra, Hirohito disse ao gabinete, a voz vacilante enquanto ele tenta controlar suas emoções. Não importa o que aconteça comigo. . . meu povo . . . salve meu povo. Eu não posso mais suportar deixá-los sofrer por mais tempo. Kihachi fotografa essa cena com cuidado, escondendo o rosto de Hirohito. Além de mostrar deferência ao imperador, este enquadramento focaliza nossa atenção na reação de Anami à declaração de seu líder sagrado. Quando o resto do gabinete está explodindo em lágrimas, o Anami de olhos secos, que sabe do golpe de estado, usa uma expressão de resignação austera. Seu coração está com os militaristas radicais, mas juntar-se à resistência seria desafiar seu imperador, e ele é um homem tradicional demais para fazê-lo.

Pelo resto do filme, os personagens competem entre si e com o tempo. O gabinete discute sobre a redação do edital. Oficiais em nível de estado-maior deduzem o que está acontecendo e planejam um golpe de estado. Comandantes das principais bases aéreas de Atsugi e Kodama prometem lutar enviando kamikazes contra uma frota americana ao largo da costa. Anami, depois de instruir severamente sua equipe a obedecer ao imperador, entra em reclusão agourenta.

As justaposições de Okamoto podem ser surpreendentes. Civis, incluindo muitas crianças em idade escolar, lotam um campo de aviação para cantar um hino de apoio aos pilotos que se preparam para voar para a morte. A música continua enquanto a perspectiva corta para oficiais que colocam o edito finalizado diante do imperador, que o assina. A sessão de gravação ocorre; os homens do imperador escondem o disco na Agência da Casa Imperial. Os conspiradores invocam os ataques kamikaze iminentes enquanto imploram ao General Takeshi Mori (Shōgo Shimada), comandante da 1ª Divisão da Guarda Imperial, para se juntar ao golpe. Rejeitados, os conspiradores assassinam Mori, forjam ordens em seu nome e as transmitem às forças restantes do império. Destacamentos da Guarda Imperial cercam o palácio e saqueiam a casa real em busca do registro da rendição de Hirohito.

O golpe começa a desmoronar. Os guardas não conseguem encontrar o registro. As origens das ordens falsificadas vêm à tona. O general Shizuichi Tanaka (Kenjiro Ishiyama), comandante do Exército do Distrito Leste, chega ao palácio para impedir de vez a conspiração. Em contraponto, Anami, sozinha, mas por dois jovens subordinados, se prepara resolutamente para se comprometerseppuku- auto-estripação. Ele diz a seus companheiros, que estão lá para testemunhar seu suicídio, que eles devem ajudar a reconstruir o Japão. Todos os japoneses devem manter sua posição, viver e trabalhar seriamente, Anami insta a dupla. De nenhuma outra maneira a nação pode ser reconstruída.

Anami se mata. Separadamente, também o fazem os conspiradores, cujos corpos estão na tela enquanto ouvimos a voz do locutor apresentando a gravação do imperador.Dia mais longo do Japãotermina não com uma rejeição total do militarismo - 70 anos depois, o Japão ainda não se reconciliou com o que sua agressão causou -, mas com a sugestão de que, para um novo Japão surgir, o antigo Japão teria que morrer.

Publicado originalmente na edição de setembro / outubro de 2015 de Segunda Guerra Mundial revista. Inscreva-se aqui.
Crédito da imagem: Toho Company / The Kobal Collection

Publicações Populares

Diferença entre Hamas e Hezbollah

Introdução Tanto o Hamas quanto o Hezbollah são organizações fundamentalistas islâmicas baseadas no Oriente Médio. Ambos são estigmatizados como organizações terroristas e compartilham

Hoje na História: 28 de abril



28 de abril de 357 Constâncio II visita Roma pela primeira vez. 1282 Aldeões em Palermo lideram uma revolta contra o domínio francês na Sicília. 1635

6 maneiras de viver juntos podem matar o romance (e como você pode consertá-lo totalmente)

Morar com seu homem é um marco importante no relacionamento. J e eu estamos quase atingindo a marca dos 6 meses e ainda sentindo frio na barriga. Meus amigos solteiros (e apegados, mas ainda não conviventes) sempre perguntam: 'Como vai?' E, para ser honesto, digo a eles que é incrível. Mas também ainda funciona. Às vezes, você precisa se lembrar que esse homem com quem está morando é o seu amor e não apenas seu colega de quarto. É muito possível viver junto e manter a faísca em seu relacionamento, mas há seis coisas a serem observadas que podem drenar totalmente o romance se você deixar.

Diferença entre Internet e Ethernet

Internet vs Ethernet Todos nós conhecemos a Internet. Já que você está lendo isto, então você está na Internet e a usa. Outro semelhante, mas totalmente estranho para alguns

O capitão Theodore Roosevelt seguiu os passos do homônimo do navio ao escrever uma carta bombástica



Oficiais da Marinha estão se encontrando em águas polêmicas após o anúncio de quinta-feira de que o serviço estava dispensando o capitão Brett Crozier de

Como usar todo branco - uma de nossas tendências favoritas da moda no verão - em quase todos os lugares

Depois de seis meses congelantes de inverno, o Memorial Day finalmente chegou. O que significa que é hora de tirar as sandálias e vestidos de verão que foram tristemente relegados para o fundo de nossos armários nos últimos seis meses e começar a aumentar nossos guarda-roupas. Esta é a temporada de férias na praia, bares no terraço e, o melhor de tudo, usar branco. Embora o branco possa ser chique o ano todo, nada é melhor do que o verão com um visual totalmente branco. Aqui estão três maneiras de balançar o branco da cabeça aos pés durante toda a temporada. Para o trabalho: combine calças largas com uma camiseta básica e finalize com um blazer branco arejado. Acessórios brancos, como as sandálias abertas da modelo e fotógrafa Candice Lake, mantêm o visual chique e monocromático. A silhueta das calças vai mantê-lo fresco durante o sufocante trajeto pós-trabalho, e você pode se livrar da jaqueta para uma transição fácil do dia para a noite. No fim de semana: um vestido branco leve, como este da Topshop, é perfeito para um sábado quente de verão cheio de brunch, passear ou descansar no parque. Mantenha-o casual e confortável com um par de tênis brancos, como esses fantásticos Adidas, e coloque um par de óculos de sol coloridos para completar o look.