Diferença entre valioso e inestimável

As palavras 'valioso' e 'inestimável' são um estranho par de palavras. Se você conhece os prefixos ingleses ou latinos, à primeira vista eles devem significar exatamente o oposto um do outro. No entanto, no discurso casual, eles são quase intercambiáveis. Isso se deve a uma etimologia complicada.



O prefixo ‘in’, que vem do latim, pode significar algo semelhante a ‘dentro’, como na palavra ‘insight’. No entanto, neste caso, carrega o segundo significado, que é ‘não’. É encontrado em palavras como ‘incapaz’, que significa ‘incapaz’. O prefixo ‘un-’ é semelhante.

Então, por causa disso, a palavra 'inestimável' significa 'não tem valor'. E ainda assim, pode ser usado para significar exatamente a mesma coisa que a palavra 'valioso'.



‘Valioso’ vem da palavra raiz ‘valor’ e do sufixo ‘-able’. O sufixo ‘-able’ é comum em inglês. Significa, aproximadamente, 'apto para ser'. Por exemplo, se algo é móvel, é adequado para ser movido, o que significa que pode ser movido. O significado de 'capaz de ser' é o mais comumente usado hoje, mas existem outros. Se algo está na moda, é adequado para a moda, o que significa que está de acordo com a moda atual.



Originalmente, ele foi transportado do francês e do latim e só foi encontrado nessas palavras emprestadas, mas com o tempo as pessoas começaram a usá-lo em verbos em inglês, especialmente aqueles que terminam em ‘–ate’, para formar adjetivos. Mais tarde, as pessoas começaram a usá-lo com todas as formas de palavras, incluindo substantivos e frases verbais, como na palavra ‘kickable’.

Isso nos leva à própria palavra 'valor'. É um substantivo e um verbo. O substantivo se refere à importância atribuída a um objeto, ou a um objeto muito importante, como a moral. A forma verbal significa o ato de dar importância a um objeto, seja estimando a importância ou dando-lhe alta consideração. Esta não era originalmente a forma verbal de 'valor', no entanto.

A palavra ‘valioso’ foi formada quando as únicas palavras inglesas atribuídas ao sufixo ‘-able’ eram verbos terminados em ‘–ate’, o que significa que provavelmente foi formada a partir da palavra ‘valorizar’. Significa especificamente estimar o valor de algo importante. Essa palavra foi substituída principalmente pela palavra semelhante 'avaliar', que é um verbo formado a partir da palavra francesa 'avaliação'.



Por causa disso, a palavra 'valioso' significa algo que tem uma importância que pode ser estimada. Em outras palavras, se você tem um objeto valioso, pode determinar quanto valeria se o vendesse, quão importante seria para o mundo como um todo, etc. Tem sido uma prática comum levar certas coisas são aos especialistas para descobrir se você pode vendê-las. Normalmente, isso é feito apenas para objetos com valor inerente, como joias, obras de arte ou invenções. Portanto, se algo pode ser avaliado, é provável que já valha muito.

A palavra 'inestimável' é o oposto disso. É algo que não pode ser estimado, como o amor de um pai. Significa muito, mas você não pode colocar um pricetag nisso.

Ambos descrevem algo importante, independentemente de poder ser estimado, que é porque eles passaram a significar a mesma coisa. Uma vez que ambos assumiram o mesmo significado, geralmente não importa qual deles é usado, a menos que seja em uma obra histórica definida quando eles eram distintos.



Para resumir, 'valioso' descreve algo que tem um valor que pode ser estimado. 'Inestimável' descreve algo que tem valor que não pode ser estimado. Ambos são usados ​​exatamente nos mesmos contextos e muitas vezes podem ser usados ​​indistintamente.

Publicações Populares

Ninguém nunca foi mais feliz do que Hillary Clinton brincando com balões no DNC

A primeira mulher democrática indicada para presidente fez história na noite de quinta-feira, e então começou a brincar com um monte de balões no palco.

Diferença entre legislação e regulamentação

Legislação Vs Regulamentação A legislação é uma diretiva colocada por um governo ou órgão governamental em uma indústria, um setor da comunidade ou aplicada às pessoas

Como os tablets e a tecnologia estão revolucionando a educação em Mianmar

Cerca de uma hora fora de Yangon, a maior cidade de Mianmar, as crianças locais frequentam a escola em um prédio de um andar com paredes verdes e corredores ao ar livre. Na estrada de terra que leva ao colégio próximo ao vilarejo de Htone Gyi, no distrito de Bago, as habitações variam de cabanas sobre palafitas a pequenas casas com paredes de pedra. Búfalos de água e galinhas vagam em quintais. Quando a aula está em andamento, as vozes dos alunos preenchem o ar do pequeno campus da escola, repetindo em cantos as aulas do dia. Se você espiar por qualquer uma das portas abertas da sala de aula, verá crianças sentadas três ou quatro em uma mesa em fileiras organizadas. Meninos de um lado da sala, meninas do outro. Todos os alunos usam uniformes combinando, camisas brancas enfiadas em saias longas verdes, tradicionais chamadas longyis. O aprendizado aqui em Mianmar ainda é feito quase que exclusivamente por meio de livros didáticos, lições ministradas por meio de memorização e recitação - mas em uma dessas mesmas salas de aula tradicionais cerca de 50 alunos sentam-se em suas carteiras, as mãos segurando tablets novos. Mudanças no contraste de Mianmar, como este, estão se tornando uma visão mais comum em Mianmar, um país que deu grandes passos em direção à democracia nos últimos cinco anos após meio século

Diferença entre abelhas e vespas

Abelhas vs Vespas Você pode pensar que os insetos pretos e amarelos que zumbem em torno de sua cabeça em um piquenique em um dia quente de verão estão prontos para picá-lo com o

Diferença entre Queen e Full

As camas Queen vs Full vêm em vários tamanhos, como king, double, single, queen e full. Aqui, vamos discutir sobre camas queen e camas de casal. Ao comparar a rainha

Royals do mundo: edição de solteiro

Eles são jovens, quentes, internacionais e solteiros. Conheça os Royals mais elegíveis de todo o mundo.