Retorno na Baía de Tóquio



Em setembro de 1945, o General Douglas MacArthur comandou o palco central a bordo do encouraçado Missouri, quando a rendição do Japão encerrou a Segunda Guerra Mundial.

Às 7 horas da noite. na terça-feira, 14 de agosto de 1945 - dias após as bombas atômicas incinerarem as cidades japonesas de Hiroshima e Nagasaki, dando início à era nuclear - repórteres lotaram o Salão Oval da Casa Branca em Washington, D.C., para cobrir um comunicadoPresidente Harry S. Truman.



Recebi esta tarde uma mensagem do governo japonês em resposta à mensagem encaminhada paraque o governo pelo secretário de estado em 11 de agosto,Truman anunciou com seu sotaque monótono do Missouri. Considero esta resposta uma aceitação total da Declaração de Potsdam,que especifica a rendição incondicional do Japão.

Com aquele anúncio conciso, três meses após a derrota da Alemanha nazista, a Segunda Guerra Mundial finalmente terminou. Para as forças terrestres, navais e aéreas dos Aliados no Pacífico, a trégua veio ao final de uma longa e difícil luta,da terrível humilhação de Pearl Harbor e da vergonha deCingapura aos cadinhos sangrentos de Iwo Jima e Okinawa. A terrível decisão de lançar armas atômicas evitou uma invasão custosa das ilhas japonesas.Era hora de se alegrar.



Na Frota de Guam, o almirante Chester W. Nimitz, o amplamente respeitado comandante-chefe da Frota do Pacífico dos EUA, reagiu em silêncio às notícias importantes da rendição japonesa. Ele não ficou exultante ou pulou para cima e para baixo como eu vi alguns outros oficiais fazerem, lembrou o oficial de inteligência Edwin T. Layton. Ele apenas sorriu com sua própria calma.

A bordo do navio de guerra USS de 45.000 toneladas e 887 pésMissourina costa do Japão, o almirante William F. Bull Halsey Jr., comandante da Terceira Frota dos Estados Unidos, teve uma resposta muito diferente. Ele estava tomando café da manhã quandoTenente Comandante H. Douglass Moulton, seu chefe de operações aéreas,irrompeu, trazendo a notícia do anúncio de Truman. Em sua própria recontagem, Halsey pensou:Deus seja agradecido, eu nunca terei que mandar outro homem morrer.O mal-humorado almirante então gritou:Yippee!e bateu de forma exuberante em todos os ombros ao seu alcance. Halsey ordenou o içamento de bandeiras de sinalização bem-feitas. Foi um dia singular para ohomem que havia prometido, antes de acabarmos com eles, a língua japonesa será falada apenas no inferno.

Em Tóquio, membros do gabinete de guerra e corpo de oficiais do Japão escolheram de forma variada a renúncia ou o suicídio após uma transmissão para a nação pelo imperador Hirohito, um discurso no qual o monarca disse a seu povo que o caminho para a paz estava em suportar o insuportável e sofrer o que é insuportável. Mal sabia Hirohito que ele também teria que sofrer o insuportável - dentro de semanas ele seria efetivamente usurpado como governante japonês pelo general do exército Douglas A. MacArthur, comandante supremo das potências aliadas.



Enquanto vários pilotos americanos mais tarde afirmou ser o primeiro a desembarcar no Japão recém-rendido, o oficiala ocupação da nação insular começou logo após o amanhecerna terça-feira, 28 de agosto, quando 45 aviões de transporte C-47 das Forças Aéreas do Exército dos EUA pousaram na base aérea de Atsugi, 30 milhas a sudoeste de Tóquio. A aeronave despejou cerca de 150 técnicos e várias toneladas de equipamentos - a maioria destinados ao controle de tráfego aéreo - como fileiras de carrancudosmas tropas japonesas não hostis observaram. Na esteira dessas primeiras chegadas vieram centenas de outras pessoas transaviões portuários, enquanto embarcações de desembarque de navios de guerra offshore trouxeram dezenas de milhares de tropas americanas e aliadas. Entre essas embarcações estavaMissouri, e em 29 de agosto ele e os navios de guerra USSDakota do Sule HMSDuque de iorqueancorou na Baía de Tóquio, junto com outrosnavios de guerra da Terceira Frota e da Frota Britânica do Pacífico.

Cada um dos três enormes navios de guerra teve um registro de serviço impressionante. Comissionado em 11 de junho de 1944,Missouri, um veterano das Batalhas de Iwo Jima e Okinawa, foi um dos quatro navios de guerra rápidos doIowaaula-junto comIowa,Nova JerseyeWisconsin-e o últimopara entrar no serviço da Marinha dos EUA. Comissionado em 20 de março de 1942,Dakota do Sultinha sobrevivido a graves danos nas batalhas navais nas ilhas de Santa Cruz e Guadalcanal, foi anexado à Frota da Marinha Real por um tempoe participou da campanha das Ilhas Gilbert.

ORei george v-aulaDuque de iorque, também veterano da Home Fleet, apoiou o desastroso PQ-17 do Árticocomboio no verão de 1942, ajudou a invasão aliada da África do Norte naquele novembro e ajudou a afundar o Gercruzador de batalha homemScharnhorst, O navio de guerra favorito do ditador nazista Adolf Hitler, no Boxing Day de 1943. Enquanto navegava majestosamente na Baía de Tóquio, hasteava a bandeira do almirante Bruce A. Fraser, comandante da Frota Britânica do Pacífico. O esquadrão britânico incluiu o encouraçadoRei george v, a transportadora de frotaInfatigável, os cruzadores levesTerra NovaeGâmbia(o último da Nova Zelândia RealMarinha), e 10 contratorpedeiros, dois deles australianos.

A exibição do poderio naval aliado na baía de Tóquio impressionou os observadores japoneses. Com mais de 300 navios, a vasta armada incluía 10 navios de guerra, cinco porta-aviões (os porta-aviões permanecendo em segurança no mar), 15 cruzadores, 59 destróieres e escoltas de contratorpedeiro, uma dúzia de submarinos e dezenas de embarcações de desembarque variadas. Foi uma demonstração sem precedentes de poder marítimo, abrangendo quase 160 quilômetros de água a partir do topo da Baía de Tóquiosudoeste na Baía de Sagami.

Na tarde de 29 de agosto, o almirante Nimitz pousouna Baía de Tóquio a bordo de um barco voador Consolidated PB2Y Coronado e foi levado de lançamento paraDakota do Sul, que serviria como seu carro-chefe. O normalmente digno texano estava fervendo, pois Truman havia escolhido o autocrático MacArthur para conduzir a planejada cerimônia de rendição e supervisionar a ocupação do Japão. Nimitz não tinha a ambição de assumir o comando em Tóquio, mas ficou ofendido porque sentiu que a Marinha e o Corpo de Fuzileiros Navais,não o Exército, que suportou o impacto da Guerra do Pacífico.

De volta a Washington, o secretário da Marinha, James Forrestal, acalmou as coisas, propondo que os delegados japoneses assinassem os documentos de rendição a bordoMissouri. O acordo deixou Truman encantado, já que sua própria filha havia batizado o encouraçado com o nome de seu estado natal. A cerimônia da Baía de Tóquio foi marcada para 2 de setembro.

Na manhã de 30 de agosto, mais de 4.000 soldadosdo Major General Joseph May Swing, 11ª Divisão Aerotransportadatinha pousado em Atsugi e estava lá para cumprimentar MacArthur, cujo transporte pessoal Douglas C-54 SkymasterBataan IIpousou naquela tarde às 14h19. Com a haste de seu cachimbo de espiga de milho cerrada entre os dentes, o general ficou em silêncio na porta do avião, saboreando o momento. Depois de posar para fotógrafos, ele desceu os degraus de aço para apertar a mão do tenente-general Robert L. Eichelberger, comandante do Oitavo Exército e libertador da Nova Guiné e das Filipinas. Bob, disse MacArthur, esta é a recompensa. De Melbourne a Tóquio é um longo caminho, mas isso pareceser o fim da estrada.

Domingo, 2 de setembro de 1945, amanheceu frio e cinzento na baía de Tóquio. Por volta das 7h30, dois contratorpedeiros dos EUA pararam a ré doMissourie desembarcou uma série de correspondentes e fotógrafos de vários países. Escoltas designadas os levaram a pontos designados a bordo do navio de guerra eevitou que vagassem durante a cerimônia.

O Mighty Mo estava vestido para a ocasião importante. Suspenso em uma antepara acima do tombadilho em uma caixa de vidro estava uma bandeira puída com 31 estrelas. O Comodoro Matthew C. Perry ergueu a bandeira de sua nau capitânia quando liderou um esquadrão na Baía de Tóquio em 8 de julho de 1853, abrindo simbolicamente o Japão para o Ocidente. Halsey ordenou que as cores de Perry fossem retiradas do Museu da Academia Naval dos EUA em Annapolis, Maryland, para a cerimônia. De seu mastro principalMissouritambém hasteava a flâmula azul de cinco estrelas de Nimitz e a bandeira vermelha de cinco estrelas de MacArthur - ambas suspensas na mesma barra horizontal para garantir diplomaticamente que cada um voasse na mesma altura. Circulou um boato de que a bandeira americana de 48 estrelas no topo do mastro principal era uma que havia voado sobre o Capitólio dos EUA em Washington, D.C., em 7 de dezembro de 1941, mas o capitão Stuart Murray, comandante doMissouri, disse que a imprensa deve ter ficado difícil para bobagens, descrevendo o banner como apenas uma bandeira comum com a emissão do GI.

Às 8h03, o contratorpedeiro USSBuchananfacilitado para o lado estibordo deMissourie desembarcaram oficiais aliados de alta patente. Entre eles estavam Halsey, Eichelberger, almirante Richmond K. Turner, general Joseph Stilwell, general Carl A. Spaatz, general George Kenney, vice-almirante John S. McCain Sr., tenente-almirante holandês C.E.L. Helfrich e o tenente britânico Gens. Arthur E. Percival e Jonathan M. Wainwright. Percival e Wainwright foram internados pelos japoneses na Manchúria desde 1942 e libertados poucos dias antes. Às 8h05, Nimitz chegoupor lançamento a motor e foi canalizado a bordo do encouraçado.

Minutos depois, MacArthur subiu a bordo. Tremendomãos com Nimitz e Halsey, ele brincou, É ótimotenho tantos dos meus colegas desde os dias apertadosaqui no final da estrada.

Ausente da reunião do alto escalão a bordoMissourifoi o almirante Raymond A. Spruance, o quieto, unassumindo o vencedor das Batalhas de Midway e do PhilMar ippine e comandante da Quinta Frota. Ele estava desligadoOkinawa a bordo de sua nau capitânia, o encouraçadoNova Jersey, já que Nimitz queria alguém pronto para assumir o comando no Pacífico no caso de fanáticos japoneses atacaremMissouri. Os rumores eram frequentes que os pilotos suicidas kamikaze poderiam alvejaro navio depois de entrar na Baía de Tóquio.

Às 8h56, 11 delegados japoneses chegaram a bordo de umlançamento do contratorpedeiro USSLansdowne. Com cana emmão o ministro das Relações Exteriores, Mamoru Shigemitsu, subiu dolorosamente por uma passarela paraMissouriTombadilho. Ele havia perdido a perna esquerda para a bomba de um suposto assassino em Xangai anos antes, e sua perna protética lhe causou agonia. Elee os outros representantes civis japoneses usavam casacos matinais formais e cartolas de seda, em forte contraste comos uniformes de gala de seus colegas militares, as calças cáqui e camisas de gola aberta dos americanos e o tropicalvestido de branco dos oficiais britânicos e da Commonwealth.

Delegados e curiosos logo lotaramMissouriDecks. Mais de 300 generais, almirantes e outros oficiais aliados permaneceram no tombadilho, enquanto correspondentes e o complemento do navio de 3.000 oficiais e casacos azuis permaneciam sentados, esparramados ou pendurados onde quer que estivessempoderia encontrar espaço, inclusive no topo das torres de canhão de 16 polegadas.Todos sabiam que estavam prestes a testemunhar uma ocasião histórica.

Essa ocasião começou enquanto os emissários japoneses se alinhavam em frente a uma mesa surrada na qual os documentos de rendição haviam sido estrategicamente posicionados para cobrir manchas de café na toalha de mesa verde. Acompanhado porNimitz e Halsey, MacArthur atravessou rapidamente oquarterdeck atrás da mesa, mas a maioria dos olhos permaneceramno japonês.

Esperamos alguns minutos, parados sob o olhar do públicocomo colegiais penitentes aguardando o temido mestre-escola, lembrou o diplomata Toshikazu Kase. Um milhão de olhos pareciam bater em nós como flechas farpadas de fogo. Eu os senti afundar em meu corpo com uma dor física aguda.

A delegação japonesa, com civis em trajes formais e oficiais militares em uniforme de gala, contrastam com os oficiais americanos mais casuais. (Comando de História e Patrimônio Naval).

MissouriO capelão fez uma invocação pelo sistema de som público do navio, seguido pela reprodução de uma gravação de The Star-Spangled Banner, enquanto Percival e Wainwright ficavam ao lado de MacArthur atrás domesa, de frente para a delegação japonesa. O supremo commander foi até o microfone. Estamos reunidosaqui, MacArthur entoou lentamente, representantes dagrandes potências beligerantes, para concluir um acordo solenepor meio do qual a paz pode ser restaurada.

Lendo uma declaração preparada, o papel tremendoem suas mãos, ele continuou, É minha esperança sincera, e de fato a esperança de toda a humanidade, que desta ocasião solene um mundo melhor emergirá do sangue e da carnificina do passado, um mundo baseado na fé e na compreensão, um mundo dedicado à dignidade do homem e à realização de seu mais acalentado desejo de liberdade,tolerância e justiça.

MacArthur então convidou os delegados japoneses a assinarem cópias do documento de rendição de oito parágrafos preparado pelo Departamento de Guerra dos EUA. Shigemitsu foi o primeiro a se aproximar. O ministro das Relações Exteriores avançou arrastando os pés, sentou-se à mesa, pôs de lado a bengala, tirou a cartola e a luva direita e enfiou a mão dentro do casaco em busca de uma caneta. Ele então olhou para o relógio e olhou para os papéis espalhados à sua frente por alguns momentos, parecendo protelar. Percebendo que Shigemitsu estava apenas confuso, MacArthur instruiu seu chefe de gabinete, o tenente-general RichardK. Sutherland, Sutherland, mostre a ele onde assinar.

O próximo a assinar foi o general Yoshijiro Umezu, chefe do estado-maior do exército japonês. Vestido com um uniforme verde-oliva folgado e botas de cano alto, ele permaneceu de pé, assinou sem pompa e voltou rigidamente para a delegação de seu país.

MacArthur então anunciou que assinaria em nomede todas as nações em guerra com o Japão. Virando-se com um meio sorriso no rosto, ele anunciou: Will General WainWright e o General Percival dão um passo à frente e me acompanham enquanto eu assino?

O par emaciado ficou atrás de MacArthur enquanto ele usava cinco canetas para assinar os documentos com floreios dramáticos. Ele entregou a primeira caneta para Wainwright, a quem ele havia deixadoencarregado da guarnição condenada no Corregidor em março1942, e o segundo para Percival, que provocou a ira do Primeiro Ministro britânico Winston Churchill porrendendo Cingapura em fevereiro de 1942. O terceiro equarta penas que MacArthur reservou para a Academia Militar dos EUA e a Academia Naval dos EUA. Ele colocou a última caneta no bolso da camisa para compartilhar com a esposa Jean e o filhoArthur de volta a Manila.

Nimitz assinou a seguir em nome dos Estados Unidos, eos outros representantes aliados seguiram o exemplo de seus respectivos países: General Hsu Yung-chang pela China, Fraser pelo Reino Unido, Tenente General Kuzma Derevyanko pela União Soviética, General Sir Thomas Blamey pela Austrália, Coronel Lawrence Moore Cosgrove pelaCanadá, General Philippe Leclerc - o libertador de Parisem agosto de 1944 - para a França, o almirante Helfrich para a Holanda e o vice-marechal do ar Sir Leonard Monk Isittpara a Nova Zelândia.

Às 9h25, com o fechamento da assinatura, as nuvensse separou e o sol apareceu pela primeira vez naquela manhã. MacArthur novamente se aproximou do microfone. Oremos, concluiu ele, para que a paz seja agora restaurada ao mundo e que Deus a preserve para sempre. Estes procedimentosestão fechados.

A cerimônia de 23 minutos, transmitida por rádios de todo o mundo, transcorreu sem grandes falhas. Enquanto oOs delegados japoneses se viraram para sair em meio aos ecos estridentesde contramestres, MacArthur foi até Halsey, passou o braço pelos ombros dele e perguntou: Bill, onde diabos estão aqueles aviões? Como se fosse uma deixa, um estrondo distante anunciou a chegada de voos de bombardeiros pesados ​​Boeing B-29 Superfortress e centenas de aviões porta-aviões,que logo varreuMissouriem uma saudação estrondosa.

Depois de deixar o tombadilho, MacArthur transmitiu uma mensagem eloquente de esperança e advertência ao povo americano. Hoje as armas estão silenciosas, ele começou. Uma grande tragédia acabou. Uma grande vitória foi conquistada. Os céus não chovem mais a morte, os mares só oferecem comércio, os homens em toda parte caminham eretos à luz do sol. O mundo inteiro está silenciosamente em paz. A sagrada missão foi concluída. Então ele mudou abruptamente de marcha. Tivemos nossa última chance. Se não concebermos algum sistema maior e mais justo, o Armagedom seráà nossa porta.

Mais tarde naquele dia, as bandeiras das nações aliadas signatárias foram baixadas lentamente em uníssono nos pátios de sinalização enquanto as bandas a bordo dos navios da Marinha Real presentes tocavam o hino noturno, The Day Thou Gavest, Lord, Is Ended, pelo clérigo britânico do século 19, o Rev. John Ellerton.Suas palavras foram adequadas:

Agora a tarefa do trabalhador acabou;

Agora o dia da batalha já passou;

Agora na outra margem

Finalmente chega ao viajante.

Enquanto Amen desaparecia no ar da noite, os tripulantes a bordoos navios britânicos se reuniram em suas insígnias brancas.

Um pouco antes do meio-dia em 8 de setembro, seis dias após a cerimônia de entrega, MacArthur conduziu outrocerimônia simbólica na Embaixada dos Estados Unidos em Tóquio, emvisão do Palácio Imperial do Imperador Hirohito. Juntando-se ao General Eichelberger no terraço, ele observou como uma guarda de honra da 1ª Divisão de Cavalaria do Major-General William C. Chase anexou cores às adriças do mastro da bandeira.General Eichelberger, declarou MacArthur sonoramente,tenha a bandeira do nosso país desfraldada e, ao sol de Tóquio, deixe-a ondular em toda a sua glória como um símbolo de esperança para ooprimidos e como prenúncio da vitória da direita. Comouma homenagem vestida de cáqui, em seguida, içou Old Glory para cima da equipe, uma banda tocou The Star-Spangled Banner, e ogeneral e os americanos reunidos levantaram-se e saudaram.

MacArthur sai de seu Douglas C-54 Skymaster Bataan II em Tóquio. Mais tarde, ele recebeu elogios por seu papel na reconstrução do Japão como seu administrador civil do pós-guerra. (Imagens AKG).

Com esse simples ato, MacArthur - veterano da Primeira Guerra Mundial, superintendente de West Point, conselheiro militar do presidente filipino Manuel Quezon, chefe do Estado-Maior do Exército e comandante das forças do Exército dos EUA no Extremo Oriente - tornou-se o comandante supremo das potências aliadas e civis do Japão administrador. Ao final de seu mandato em 1951, ele ganhou elogios por suas reformas iluminadas da vida política, econômica e social da nação vencida.

Mais serviço também está à frente paraMissouri.No início de abril de 1946, o navio de guerra, um cruzador leve e um contratorpedeiro navegaramatravés do Mediterrâneo, o Egeu e o Mar de Mármara para ancorar ao largo de Istambul, Turquia, ostensivamente para reportransformar os restos mortais do embaixador turco Munir Ertegun,que morreu nos Estados Unidos em novembro de 1944.Novo York Herald Tribunecolunista Walter Lippman depois deescreveu o verdadeiro propósito da missão: Com oMissouritratados como um símbolo de nosso poder no Mediterrâneo, escreveu ele, podemos deixar isso inequivocamente claro em Moscou, exatamente onde acreditamos que estão os limites externos de sua expansão.

O Mighty Mo viu mais ação quando a Guerra Fria repentinamente esquentou em 25 de junho de 1950, quando as tropas norte-coreanas invadiram o paralelo 38 para a Coreia do Sul. Junto com seus navios irmãosIowa,WisconsineNova Jersey,Missouridistinguiu-se durante o conflito amargo de 1950-1953, eMissourieWisconsinmais tarde forneceu apoio de fogo durante a Guerra do Golfo de 1991. Desativado em 1992, o navio de guerra orgulhoso está ancorado em Ford Island em Pearl Harbor, no Havaí, onde serve como um navio-museu[ussmissouri.org]. Todos os anos, visitantes de todo o mundo ficam no mesmo tombadilho coberto de teca ondeA Segunda Guerra Mundial finalmente, oficialmente, chegou ao fim. MH

Michael Hull foi um soldado do exército britânico e um colaborador daA Referência da Mesa da Segunda Guerra Mundial. Ele escreveu paraSegunda Guerra Mundial,Aviação História,VietmachoeOeste selvagem. Para mais leituras, ele recomendaReminiscências, por Douglas MacArthur;Nimitz, tchau B. Oleiro; eO sol nascente, por John Toland.

Publicações Populares

Construa Seu Próprio Douglas C-47 Skytrain

Qualquer pessoa que já viu o filme épico do Dia D, The Longest Day, certamente ficou impressionado com as imagens de centenas de Douglas C-47s rolando pelas passarelas e

Diferença entre Afirmar e Confirmar

Afirmar vs Confirmar 'Afirmar' é um verbo transitivo. Um verbo transitivo significa um verbo que precisa de um sujeito direto junto com um ou mais objetos. Esses verbos são usados

Diferença entre iGoogle e Google Chrome

iGoogle vs Google Chrome iGoogle e Google Chrome são dois produtos do Google que parecem muito semelhantes no início, mas quando você se aprofunda, vê que eles são

Resenha: O mito da incompetência militar de Hitler examinada no primeiro soldado

O autor e estudioso Stephen G. Fritz reexamina o mito por trás da representação de Hitler como um oficial militar trapalhão

Diferença entre PUBG e Fortnite

Ambos PUBG e Fortnite são dois dos jogos Battle Royale mais icônicos e amplamente reconhecidos de todos os tempos, que ainda fazem as pessoas ficarem loucas e nostálgicas. Quinze dias

Diferença entre ohms e watts

Precisamos de eletricidade para tornar nossas vidas confortáveis ​​e produtivas, mas todos sabem como ela é medida. Dizemos ohms, watts, volts e amperes. Mas quais são eles?